EN EL COMENÇ DELS TEMPS

El teu cos

mar obert

flor d'aigua.

Reflecteix el bes etern

entre la lluna i el sol.

Traducido al Catalán por Pere Bessó i González

EN EL INICIO DE LOS TIEMPOS

Tu cuerpo

mar abierto

flor de agua.

Refleja el beso eterno

entre la luna y el sol.

CANTO DE LOS PÁJAROS

El viento sopla

Amaneceres en Mérida,

rayos

abriendo surcos en el cielo

para que todos siembren